Ron Burgundy ha cambiado su lugar de residencia: de San Diego se ha mudado a Nueva York, donde vive un apacible y cómodo día a día junto con su mujer, Veronica Corningstone y su hijo, Walter Burgundy. Sin embargo, todo va a cambiar de una forma repentina. A Veronica deciden ascenderla a presentadora principal en el programa en el que trabaja y, al mismo tiempo, Ron es despedido. Ron no tiene más remedio que volver a San Diego, donde encuentra un trabajo a tiempo parcial en Sea World. No obstante, su suerte pronto cambia de nuevo cuando Freddie Schapp, un productor ejecutivo de la Global News Network, la primera cadena 24 horas de informativos, le contrata. Esto supone la vuelta de Ron a su antiguo ambiente laboral y a la ciudad de Nueva York. Allí, Ron tiene una idea revolucionaria que supondría una nueva imagen para los tradicionales informativos, a la vez que un gran paso en su carrera.
Título Original: